Advanced / Английский язык для юристов артамонова

Английский для юристов: лучшие книги, слова, подкасты и журналы

Иностранный язык необходим каждому специалисту, работающему в крупной компании. Адвокаты не являются исключением. В российских компаниях, владеющих иностранным языком, сотрудники могут ожидать более высокую заработную плату. Английский также полезен для профессионального развития. Это открывает большие возможности для научной деятельности, чтения профессиональной литературы на английском языке авторов, с иностранными нормативными актами, договоров с зарубежными контрагентами.

Основная составляющая профессионального языка - владение определенной лексикой. Чтение, аудирование, говорение, написание четырех основных навыков, которые помогут ей прокачивать. Мы собрали наиболее полезные ресурсы с юридической терминологией, которые понравятся тем, кто уже освоил общий английский, т.е. он знает грамматику, общий словарь, владеет 4 основными навыками.

профессиональный словарь с возможностью поиска

Правовая сфера включает гражданскую, уголовную, административную специализацию, занятость, налоговое, семейное право и другие отрасли. Поэтому словарный запас обширен. Для изучения основных понятий подходят словари. Специализированные термины есть в книгах и материалах на английском языке.

1. Учебные пособия

учебники помогут вам выучить юридический английский, всесторонне развить языковые навыки.

Английский для юристов - ускоренный курс из Оксфорда. Подходит для самообучающихся специалистов, чья работа связана с общением с клиентами, партнерами и коллегами из зарубежных филиалов.

Профессиональный английский в использовании: Право - курс с большим количеством терминов по корпоративному и коммерческому праву, праву интеллектуальной собственности из Кембриджа.

Абсолютная юридическая английская книга (английский для международного права) - курс для подготовки к ILEC. Это тест на определение уровня владения языками юристов и студентов юридических факультетов. Профессионалы с сертификатами уровней B1 и C1 могут работать по специальности за рубежом. Курс включает в себя девять разделов с основными направлениями международного права.

Юридический английский: как понять и овладеть языком права - комплексный курс для улучшения языковых навыков: словарный запас, письменный язык закона.

Проверьте свой профессиональный английский: Закон - книга, содержащая 60 тестов и 500 полезных для сопоставления слов и выражений.

Проверьте свой английский словарь по праву - рабочая тетрадь с заданиями для повышения уровня владения языком, улучшения юридической терминологии. Есть кроссворды, головоломки.

Просто английский. Английский для юристов.Базовый курс - «живой» юридический язык. Его целью является знакомство с основными терминами юриспруденции, развитие умения анализировать тексты, вести дискуссии и другие учебники на русском языке. Подходит для студентов, которые еще не готовы воспользоваться преимуществами английского языка.

2. Интернет-ресурсы

В англоязычном Интернете есть много ресурсов для улучшения юридического английского.

www.edx.org - Бесплатные юридические онлайн-курсы. Есть возможность заказать платный сертификат подтверждения.

legal-esl - полезные ссылки для пополнения словарного запаса, развития письменности, аудирования и т. Д.

3. Сборники слов и онлайн-словари для юристов

Наиболее часто используемый словарь и понятия находятся в словарных сборниках и словарях. Например, в Lingualeo наборы слов о политике, деловых встречах и презентациях или разговорнике деловых встреч.

Ресурсы для определенной лексики:

Все перечисленные ресурсы являются толковыми словарями. Они объясняют значение терминов на английском языке.

Журналы, решения иностранных судов

Английский язык для юристов артамонова один

с проверенным методом расширения профессионального словарного запаса - чтение английских статей по юридической тематике. В контексте новых слов будет лучше запомнить. Для удобства вы можете установить бесплатное расширение, например, lingualeo или reverso context, нажать на незнакомые слова, чтобы увидеть их перевод, добавить их в список для дальнейшего изучения.

Тексты на английском языке для юристов можно найти на следующих ресурсах:

Они могут учиться в удобное время, чтобы добавить в приложение, чтобы увидеть поворот дороги.

Не менее полезно читать решения судов. Их можно найти, например, судебных решений. Решения, размещенные на сайтах:

Навыки

Английский язык для юристов артамонова два

Английский подразумевает высокий уровень развития четырех навыков: чтение (чтобы улучшить его путем изучения судебных решений и тематических статей), аудирование, письмо и разговорная речь. Сбор наших ресурсов, поможет прокачать последние три навыка.

1. Письмо

Право на изготовление юридических документов на иностранном языке поможет:

  • www.translegal.com - сайт содержит советы и шаблоны, с помощью которых вы можете сделать официальный запрос или петицию.
  • Ресурс www.onecle.com с полезной информацией для составления юридических договоров, переписки.
  • www.findlaw.com - сайт содержит юридические документы.

2. Прослушивание

  • Канал с видеороликами, которые помогут вам легко понять юридические концепции.
  • Еще один канал Youtube для юристов - ресурс с полезным словарем и юмором.
  • Видео для юристов - канал, созданный юридической школой Case Western Reserve University.
  • USLawEssentials - подборка видеороликов по актуальным вопросам законодательства США с ответами на вопросы аудитории.
  • Подкасты закона в действии от Радио Би-би-си.

Видеоролики для обучения можно найти на ted.com в поисках юриста. Еще один полезный источник для улучшения прослушивания - сериал о юристах. Список серийных фильмов на эту тему можно найти здесь.

3. Практическая речь

В профессиональных социальных сетях, общаясь с англоязычными коллегами, вы можете получить отличную языковую практику. Один из них lawlink.com. Это сообщество, которое объединяет юристов, студентов юридических факультетов. Можно задавать вопросы коллегам, делиться новостями, документами и т. Д. Пользователи указывают отрасли права, в которых они практикуют, а также ссылки на профили в других социальных сетях.

Для улучшения профессионального английского языка требуется знание узкоспециализированной лексики, которая лучше всего запоминается в контексте. Навыки письма упростят деловую переписку, оформление документов. Без слушания и речи речевое общение невозможно. Видео, подкасты и профессиональные социальные сети помогут им развиваться. Тем не менее, изучение профессионального английского языка требует глубоких базовых знаний.

Еще один способ улучшить 4 основных языковых навыка - записаться на английский в Divelang. Групповые занятия помогут быстро преодолеть языковой барьер, систематизировать и углубить знания.

Институты москвы на английском языке
Репетитор по английскому языку курганинск
Форум на английском языке для начинающих
Репетитор английского языка в томилино
Модальные глаголы в английском языке для начинающих